Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»

Аудиокниги на английском языке можно рассматривать не только как альтернативу книгам для чтения, аудиокниги на английском – это одно из средств изучения английского языка (на нашем сайте можно выбрать и скачать бесплатно аудиокниги на английском языке для разных уровней). Аудиокниги могут быть только в формате аудио – такой вариант подходит для тех целей, с какими мы вообще читаем книги. Кроме того, обычное прослушивание аудиокниг на английском языке можно рассматривать и как пассивное изучение (привыкание к английской речи, поддержание пассивного словарного запаса на том уровне, какой уже имеется). Если же аудиокниги на английском языке рассматривать как средство изучения, то необходимо выбирать их в полном варианте, т.е. аудиокниги на английском с текстом. Кроме того, необходимо выбирать аудиокниги по своему уровню знания английского языка (на нашем сайте можно пройти тест по английскому языку онлайн). Существует множество адаптированных аудиокниг на английском, рассчитанных на различные уровни знания. Прослушивание аудиокниги с параллельным чтением английского текста задействует одновременно 2 системы восприятия (более подробно о типах восприятия можно почитать в статье «Аудиал, визуал, кинестетик, дигитал - тест»). Для лучшей отработки текста лучше разбить аудиокнигу на несколько фрагментов (в адаптированных аудиокнигах на английском это сделать проще). По ходу прослушивания аудиокниг на английском языке нужно выписывать незнакомые слова и после прослушивания посмотреть значение в словаре (хотя есть методики, которые предполагают многократное прослушивание текста без пользования словарём). Если уровень знания английского позволяет, можно начинать пользоваться словарём не после первого прослушивания, а лишь тогда, когда значение неизвестных слов действительно не получается понять из контекста никаким образом. Если же уровень английского начальный, то прослушивание аудиокниги на английском с текстом нужно делать с использованием английского словаря.

Очень важным моментом в использовании аудиокниг на английском для изучения языка является то, что аудиокнигу читает носитель английского языка. Таким образом, слушатель сразу привыкает к манере речи и английскому произношению носителей языка. Но при этом нужно учесть, что есть 2 основные варианты английского языка – американский и британский, которые имеют некоторые различия не только в произношении, но и в лексике (подробнее об этих вариантах можно почитать в статье "Различия между американским и британским английским").

Кроме расширения словарного запаса, аудиокниги на английском языке позволяют выучить сложные конструкции в английском путём естественного запоминания, которые вы сможете употреблять в своей речи, не боясь ошибиться в их построении.

Подводя итог, можно добавить, что аудиокниги на английском с текстом (наряду с песнями на английском) являются очень хорошим учебным пособием в изучении языка (а для аудиалов это вообще одно из важнейших учебных пособий). Напомним, что на нашем сайте можно выбрать аудиокниги на английском с текстом и скачать бесплатно и без регистрации.