gototopgototop

английский

итальянский

немецкий

нидерландский

датский

шведский

норвежский

исландский

финский

эстонский

латышский

литовский

греческий

албанский

китайский

японский

корейский

вьетнамский

лаосский

кхмерский

бирманский

тайский

малайский

яванский

хинди

бенгальский

сингальский

тагальский

непальский

малагасийский

Артикли в итальянском: определённые, неопределённые, частичные

В итальянском языке существует два рода: мужской и женский. Артикли в итальянском выражают род и число существительных. Существует три артикля в итальянском языке: определённый, неопределённый и частичный (артикль, который употребляется при обозначении части целого).

Определённые и неопределённые артикли в итальянском языке имеют свои формы, которые зависят от рода и начального звука существительного, стоящего за ним. Неопределенный артикль в итальянском языке никогда не употребляется во множественном числе - для этого существует частичный артикль в итальянском.

 

Определенные артикли в итальянском


Определённый артикль в итальянском языке употребляется:

- когда речь идет об известном определенном лице или предмете

- с притяжательными прилагательными

il mio libro – моя книга

- с именами и титулами

Il signore Bocelli – синьор Бочелли

- с названиями континентов, стран, морей, рек, островов:

l'Italia – Италия

Примечание:

Определенный артикль в итальянском выпадает, если это географическое название употребляется с предлогом di или in:

vivere in Italia — жить в Италии

io voglio studiare l'italiano all'università di Kiev - я хочу изучать итальянский язык в университете Киева

- со словами, которые употребляются с описанием внешности:

dove hai gli occhi! – надень очки! (разг.  вариант в переносном значении), дословно - "где твои глаза!"

- со словами, указывающими на время:

sono già le quattro – уже четыре часа

- время суток, названия дней недели, регулярных, повторяющихся действий:

la/di sera – вечерами

il/di /ogni sabato – по субботам

Примечание:

Если речь идет об однократных действиях, определенный артикль в итальянском языке выпадает:

Venerdì vado al cinema – в пятницу я иду в кино

 

Таблица определённых артиклей в итальянском языке

lo

для существительных мужского рода в единственном числе

gli

для существительных мужского рода во множественном числе

la

для существительных женского рода в единственном числе

le

для существительных женского рода во множественном числе

 

 

Предлоги и артикли в итальянском

 

Следующая таблица указывает на сочетания предлога и определенного артикля в итальянском языке. Некоторые предлоги в итальянском языке сливаются с определенными артиклями:

 

+

il

lo

l’

la

i

gli

le

a

al

allo

all’

alla

ai

agli

alle

di

del

dello

dell’

della

dei

degli

delle

da

dal

dallo

dall’

dalla

dai

dagli

dalle

in

nel

nello

nell’

nello

nei

negli

nelle

su

sul

sullo

sull’

sulla

sui

sugli

sulle

 

i corsi d'italiano distanno dal centro di Kiev - курсы итальянского языка находятся далеко от центра Киева

 

 

Неопределенные артикли в итальянском

 

un, uno

для существительных мужского рода в единственном числе

una

для существительных женского рода в единственном числе

 

Неопределенный артикль в итальянском языке не имеет формы множественного числа. Во множественном числе значение неопределенности выражается без артикля. Неопределенный артикль в итальянском употребляется:
- когда речь идет о каком-то неопределенном предмете или лице, одном представителе из группы лиц или предметов.

Определенный артикль il, i и неопределенный артикль un ставятся перед именами существительными, которые начинаются на согласный (за исключением z, s, gn, pn, ps): uno gnomo - гном
gnomi – гномы
Примечание:
Иногда перед существительными, которые начинаются на pn, ps встречаются артикли il, i, un.

В итальянском языке определенные артикли la, le и неопределенный артикль una ставятся перед именами существительными женского рода, которые начинаются на согласный:
la matita – карандаш
una matita – карандаш (какое-то)
le matite – карандаши
matite – карандаши (какие-то)

 

 

Употребление артиклей в итальянском языке

 

Род

Употребляется

Неопределенный артикль

Число

Единственное число

Множественное число

мужской

перед согласными за исключением *

un

нет артикля

 

* z, s, impura, gn, pn, ps

uno

нет артикля

женский

перед согласными

una

нет артикля

 

Род

Определенный артикль в итальянском

Число

Единственное число

 Множественное число

мужской

il

lo

i

gli

женский

la

le

 

 

Частичные артикли в итальянском языке


Частичные артикли в итальянском образуется при слиянии предлога di с определенным артиклем. Частичные артикли в итальянском указывают на неопределенное количество и зачастую не переводятся.

 

+

il

l’

lo

la

i

gli

le

di

del

dell’

dello

della

dei

degli

delle

 

Частичные артикли в итальянском не употребляются с абстрактными понятиями, со словами, которые указывают на количество, а также не употребляются в отрицательных предложениях:

sono passati molti anni – много лет прошло

 

Поначалу все эти правила употребления артиклей в итальянском, а также артиклей с предлогами могут показаться сложными, но в процессе общения постепенно все артикли начнут употребляться в нужных моментах речи, причём без особых усилий - нужно больше общаться на итальянском.

 

французский

испанский

португальский

польский

чешский

словацкий

венгерский

румынский

болгарский

словенский

сербский

хорватский

македонский

иврит

турецкий

арабский

фарси

урду

пушту

молдавский

украинский

белорусский

русский

грузинский

армянский

азербайджанский

узбекский

казахский

киргизский

монгольский

Выбор иностранных языков

Что для Вас является более важным при выборе курсов иностранных языков в Киеве?
 
Google+