gototopgototop

английский

итальянский

немецкий

нидерландский

датский

шведский

норвежский

исландский

финский

эстонский

латышский

литовский

греческий

албанский

китайский

японский

корейский

вьетнамский

лаосский

кхмерский

бирманский

тайский

малайский

яванский

хинди

бенгальский

сингальский

тагальский

непальский

малагасийский

Языки и страны Европы: особенности, характеристики, грамматика европейских языков, методики самостоятельного изучения и другие интересные факты, касающиеся не только вопросов изучения языков, но и знакомящие вас с традициями и обычаями жителей европейских стран (все интересные факты выложены ниже блока изучаемых языков). Для удобства поиска все языки Европы разделены на следующие категории:

 

_________________________________________________________________________________

 

Страны Европы

 

Здесь представлен краткий обзор всех стран Европы и всех европейских языков, на которых говорят жители этих стран.

Ниже перечислены все страны Европы (по географическому принципу):

страны Северной Европы

Исландия, Норвегия, Швеция, Дания, Финляндия, Литва, Латвия, Эстония.

 

страны Западной Европы

Великобритания, Ирландия, Германия, Бельгия, Нидерланды, Люксембург, Франция, Монако, Швейцария, Лихтенштейн, Австрия.

 

страны Центральной и Восточной Европы

Польша, Чехия, Словакия, Венгрия, Румыния, Болгария, Молдова, Украина, Беларусь, Россия.

страны Южной Европы

Испания, Португалия, Андорра, Италия, Ватикан, Сан-Марино, Мальта, Греция, Албания, Босния и Герцеговина, Черногория, Сербия, Хорватия, Словения, Македония.

 

Стран Европы всего 44, а европейских языков – намного больше (если учесть ещё и диалекты всех европейских языков, то эта разница станет ещё большей). Большинство стран Европы – многонациональные, некоторые из европейских стран имеют 2 или больше государственных языка, а многие страны с одним государственным языком имеют несколько региональных. Государственная политика поддержки региональных языков даёт возможность им не только сохраняться, но и развиваться. В этом разделе перечислим все языки стран Европы и дадим каждому из них краткую характеристику (более подробная информация есть о тех европейских языках, которые изучаются в нашей школе – смотрите соответствующий раздел, обозначенный такой картинкой ).

 

Страны Северной Европы

Исландия

Исландия – самая западная из стран Европы (если не считать остров Гренландия, который принадлежит Дании). В переводе с исландского языка название страны звучит как «страна льдов». Исландия – это совсем небольшое государство-остров в северной части Атлантического океана, где город с населением в 10-15 тысяч человек считается крупным. Страна состоит из 8 административных регионов, столица – Рейкьявик (крупнейший город, в котором проживает более половины населения страны).

Исландия – весьма своеобразная страна как в географическом, так и в социокультурном плане. Наиболее известная достопримечательность Исландии – гейзеры (природные источники горячей воды, которая используется для отопления домов жителей). Кроме того, в 2010-м году об Исландии снова вспомнила вся Европа, когда проснулся вулкан с труднопроизносимым названием Эйяфьядлайёкюдль и на несколько дней закрыл многие аэропорты Европы. Благодаря этому случаю многие жители планеты не только узнали, что в мире есть ещё и исландский язык, но и получили первое представление о его звучании.

Следующий интересный факт относительно Исландии связан с её географическим положением – через северную часть страны проходит условная линия, именуемая полярным кругом. В таких регионах присутствуют явления полярного дня и полярной ночи, а также северные сияния.

Ещё одной особенностью Исландии является то, что большая часть её жителей не имеет фамилий (зато могут иметь 2 имени и обязательное отчество). Если обратите внимание на то, как звучат полные исландские имена, то сначала идёт имя (иногда 2 имени), а затем – отчество, которое в большинстве случаев заменяет фамилию и заканчивается у мужчин на –son (сын) и у женщин – на dóttir (дочь).

 

Национальное блюдо исландцев – хаукарль. По своей сути это сначала протухшее, а затем провяленное мясо гренландской акулы. Вкус у него, соответственно, весьма специфический. Но жители Исландии его всё равно едят – традиции, что поделать…

Национальный алкогольный напиток – бреннивин. Вкус у него тоже очень, мягко говоря, специфический. Несмотря на всё это, стоит он достаточно дорого (как и весь алкоголь в Исландии).

 

Интересные факты об Исландии, в которых она занимает первое место в Европе или мире:

- Исландия является страной с самой низкой плотностью населения в Европе – всего 3 человека на км². А если учесть, что больше половины жителей Исландии проживает в её столице, то эта цифра становится вообще мизерной. Одним словом, кто любит уединение – эта страна для вас.

- в Исландии находится самая крупная геотермальная электростанция в Европе. Кроме того, Исландия занимает первое место в Европе по использованию возобновляемых источников энергии.

- самая северная столица в мире – это столица Исландии Рейкьявик

- исландцы – самая миролюбивая нация в Европе: у них нет собственных вооружённых сил, их полицейские не носят оружия, а уровень преступности – один из самых низких в Европе

- в Исландии впервые был создан такой институт народовластия, как парламент, начавший функционировать ещё в 930-м году

- исландский язык – наименее изменившийся из всех языков Европы за последние несколько столетий (дальше – более подробно о национальном языке Исландии)

 

Официальный язык Исландии – исландский, который относится к скандинавским языкам германской ветви индоевропейской языковой семьи. Из-за особенности географического положения Исландии язык менее других скандинавских языков был подвержен влиянию извне. На чистоту исландского языка оказывает влияние не только географическое положение самой страны, и но и государственная политика, а также традиции исландцев. Чтобы слово иностранного происхождения вошло в обиход, оно должно быть рассмотрено специальной комиссией и получить одобрение. Кроме того, очень жёсткая иммиграционная политика Исландии не даёт возможности жителям других стран получить гражданство, остаться в Исландии жить и, таким образом, вносить в исландский язык заимствования из языков других национальностей. В самой Исландии есть 2 диалекта исландского языка – северный и южный.

Кроме исландского, в школах изучают ещё английский и датский язык. Учитывая, что школьное образование является в Исландии обязательным, а получать высшее образование многие исландцы едут за рубеж (Великобритания, Дания, Норвегия), то многие молодые исландцы знают несколько языков.

Кроме вышеназванных исландского, датского и английского языков, в этой северной стране ещё используется фарерский язык, но число носителей фарерского очень незначительно и ограничено числом мигрантов с соседних Фарерских островов.

 

Норвегия

Норвегия – ещё одна страна Северной Европы, которая имеет свои особенности. Какие обычно ассоциации возникают у людей, когда они слышат о Норвегии? Страна фьордов, викингов, троллей и холода. Что ещё? Высокий уровень жизни современных норвежцев. Пожалуй, это всё. Но ведь есть много других интересных фактов об этой северной стране, которые не так широко известны, как перечисленные выше.

Норвегия – очень богатая в плане нефти и газа страна (в пересчёте на душу населения – одна из самых богатых в мире). Но при этом является бесспорным лидером во всём мире по количеству электромобилей: около 25 % всех авто в стране - электрические. Почему так? Да просто потому, что норвежцы очень любят свою страну и не хотят её загрязнять. Кроме того, понимают, что нефть и газ – это уже почти прошлое, а смотреть нужно в будущее.

 

Теперь несколько интересных фактов о Норвегии, по которым она занимает первое место среди всех стран Европы и мира:

- в Норвегии самый высокий индекс человеческого развития (ИЧР), причём держит первенство уже не первый год

- Норвегия - лидер среди стран Европы по количеству некурящих жителей (в %-м соотношении)

- Норвегия – мировой лидер по производству электроэнергии (в пересчёте на каждого жителя)

- самый большой процент электромобилей относительно общего парка машин – в Норвегии (как уже было отмечено выше)

- в Норвегии построена самая большая в мире нефтяная платформа, её высота в полтора раза больше, чем высота Эйфелевой башни

- Норвегия – абсолютный лидер по завоёванным медалям на Зимних Олимпийских играх

 

Есть особенности этой северной страны и в отношении своего языка. В Норвегии на протяжении нескольких столетий в качестве официального языка использовался датский. Лишь в 19-м веке, после обретения независимости, начал развиваться свой язык. Однако развитие шло по двум независимым направлениям: видоизменение письменного датского и развитие т.н. «нового норвежского языка», или nynorsk. В итоге на сегодняшний день в Норвегии существуют обе формы норвежского языка: bokmål («книжный язык») и nynorsk («новый норвежский»). Bokmål распространён гораздо больше, чем nynorsk – последний используется в основном в сельской местности, где сосредоточено менее 20 % населения страны. Была попытка сделать единый норвежский язык, но она не нашла существенной поддержки у населения, в результате чего и существует 2 официальные формы норвежского языка.

 

Швеция

Швеция - самая большая по площади и по населению страна Северной Европы. В обиход давно вошли такие выражения, как «шведский стол», «шведская семья» или «шведская экономическая модель». Швеция, как и любая другая страна, имеет свои особенности, с которыми можно познакомиться в этой статье.

 

Швеция сохраняет нейтралитет уже более 200 лет, что благоприятно отразилось на экономике страны. Во время мировых войн Швеция поставляла товары военного и невоенного назначения всем воюющим странам, причём некоторое время с этим все мирились.

После того, как победители мировых войн установили мир (и в очередной раз разделили его), в Швеции начала замедляться динамика роста по сравнению с военными годами. Но уровень жизни при этом не упал, поскольку социально ориентированная экономика капиталистического государства – это и есть шведская модель социализма. Государство для людей, а не люди для государства. В итоге выиграли все.

 

Лидерство Швеции в различных сферах среди всех стран Европы (иногда и мира):

- в Швеции вручается наиболее известная и престижная из всех международных премий - Нобелевская (в Стокгольме вручается 4 из 5 номинаций премии, а "премия мира" вручается в Осло)

- Швеция первой среди стран Европы создала национальный парк (1909-й год)

- в Швеции проживает больше всего долгожителей на тысячу человек населения среди всех стран Европы

- в Швеции доля налогов в ВВП составляет самую большую часть  не только среди стран Европы, но и среди развитых стран мира

- в Швеции самый высокий % женщин в парламенте (среди стран Европы)

- в Швеции наибольшее количество ресторанов McDonald’s среди всех стран Европы (в последние годы их количество уже начало уменьшаться)

- в Швеции впервые в мире был построен ледяной отель

 

Шведский язык является самым распространённым в странах Северной Европы, число говорящих на шведском превышает 9 миллионов человек. Большинство говорящих на шведском проживает в самой Швеции, есть также диаспоры в Финляндии и США (куда эмигрировало более 1 миллиона шведов во второй половине 19-го – начале 20 века). На территории самой Швеции много различных диалектов шведского языка, порой малопонятных жителям из разных регионов.

Как и все скандинавские языки, шведский сформировался на базе древнескандинавского. Алфавит современного шведского языка базируется на латинском алфавите, но есть несколько «своих» букв.

 

Дания

Дания – страна Северной Европы, расположенная как на материковой части, так и на островах. К числу последних относится самый большой остров в мире – Гренландия, а также небольшой архипелаг Фарерские острова. Однако основная часть населения проживает именно на материковой части (северная половина Ютландского полуострова) и на нескольких близлежащих небольших островах. Да и Гренландия с Фарерскими островами имеют местное самоуправление почти по всем вопросам (кроме обороны и внешней политики), поэтому Данию рассматривают как маленькое государство на севере Ютландии с прилегающими островками.

 

Дания – это страна высоких налогов, но и высокой социальной защищённости – образование и медицина в Дании бесплатные. В 1973-м году страна отказалась от страховой медицины, платные услуги остались лишь в стоматологии и косметической хирургии. Есть, конечно, сектор платной медицины, но туда обращаются только в случае невозможности по каким-то причинам лечиться в государственных бесплатных клиниках.

 

Позиции, по которым Дания занимает первое место среди стран Европы или мира:

- Дания – лидер по объёму внешнеторгового оборота на душу населения;

- в Дании самый высокий в мире подоходный налог;

- в Дании самый высокий среди стран Европы налог при покупке автомобиля (он выше, чем стоимость самого автомобиля);

- Дания занимает первое место в мире по % произведённой электроэнергии с помощью ветроустановок – более 40 % от всей электроэнергии, произведённой в стране;

- Дания тратит на образование больше любой другой страны Европы (в % от ВВП);

- в 2016-м году Дания занимала первое место в мире в рейтинге правовых государств (с 2012 по 2016 год первые 4 места в этом рейтинге занимали только страны Северной Европы: Дания, Швеция, Норвегия, Финляндия);

- в столице Дании, Копенгагене, находится самая длинная в мире пешеходная улица (по сути, это 4 улицы и 2 площади общей протяжённостью почти 2 километра);

 

Датский язык, как и другие языки скандинавских стран, сформировался в 11-м веке на базе древнескандинавского. В нынешнее время практически все носители датского проживают на территории Дании, и лишь небольшая часть – в Швеции, Гренландии, Исландии, Фарерских островах и приграничных территориях Германии, а также в США.

Алфавит датского языка образован на базе современного латинского алфавита + 3 собственные буквы. Фонетика датского языка достаточно сложная (к примеру, количество гласных звуков – 26, букв – 9). Фонетика в датском языке не только сложная, но и очень важна в смысловом различии как отдельных слов, так и предложений.

 

Финляндия

Финляндия – ещё одна из стран Северной Европы. Название страны, которое известно во всём мире, происходит от шведского «Finland», хотя на финском звучит совершенно по-иному – Suomi. Дело в том, что финский язык – единственный язык из всех скандинавских стран, который относится не к индоевропейской языковой семье, а к уральской.

Есть у Финляндии и неофициальное название – страна тысячи озёр. Этому есть объяснение – в стране на самом деле не тысячи, а многие десятки тысяч озёр.

 

Первенство Финляндии среди других стран Европы и мира:

- Финляндия занимает первое место среди всех стран Европы по количеству озёр (первое место в мире по этому показателю – у Канады)

- Финляндия – мировой лидер по производству бумаги

- Финляндия занимает первое место среди всех стран мира по потреблению кофе (в кг на душу населения или же в ежедневно выпитых чашках кофе)

- в Финляндии построен самый большой на сегодняшний день пассажирский корабль в мире

- в Финляндии – самое большое число саун на душу населения. На сегодняшний день в стране с населением в 5 с лишним миллионов человек построено более 2-х миллионов саун. Это и неудивительно – ведь сауну придумали именно в Финляндии и она является одним из национальных символов этой северной страны Европы

 

В Финляндии 2 официальных языка – финский и шведский (финский получил статус официального около 100 лет назад, хотя на сегодняшний день более 90 % населения использует финский как основной язык общения). Финский язык, как уже было отмечено выше, не входит в индоевропейскую языковую семью, в которой находятся почти все языки стран Европы. Достаточно много заимствований из шведского языка (территория нынешней Финляндии долгое время находилась под властью Швеции).

Основа письменного финского языка – современный латинский алфавит + несколько букв с диакритическими знаками. По соответствию написания произношению финский относится к несложным языкам (считается гораздо более лёгким, чем другие языки стран Северной Европы).

 

(продолжение краткого обзора стран Европы следует)

французский

испанский

португальский

польский

чешский

словацкий

венгерский

румынский

болгарский

словенский

сербский

хорватский

македонский

иврит

турецкий

арабский

фарси

урду

пушту

молдавский

украинский

белорусский

русский

грузинский

армянский

азербайджанский

узбекский

казахский

киргизский

монгольский

Выбор иностранных языков

Как Вы узнали о наших курсах иностранных языков?
 
Google+