Эта статья познакомит Вас с содержимым нашего сайта и его возможностями, что поможет максимально полно использовать его для изучения английского, немецкого, французского, испанского и итальянского языков.

Первое, на что следует обратить внимание – это структура сайта. Начнём со стандартной составляющей каждого сайта – блока активных кнопок.

Первая кнопка – «Главная». Это стартовая страница сайта, посреди которой на основном поле Вы можете читать статьи, посвящённые изучению представленных на сайте языков. Справа и слева от основного поля находятся дополнительные блоки: курсы английского языка, курсы французского языка, курсы итальянского языка, курсы испанского языка и курсы немецкого языка...

Несмотря на множество предложений, достаточно сложно правильно выбрать курсы испанского языка в Киеве. Киев – большой город, с большим выбором курсов и школ испанского языка (особенно в центре Киева). На что следует обратить внимание? Какие критерии учитывать, чтобы быть уверенным в качестве предоставляемых услуг?

В первую очередь – это честность по отношению к клиенту. Как бы не позиционировали себя различные курсы испанского языка на этом рынке услуг, если клиент чувствует себя обманутым – всё остальное уже не важно.

Следующий момент, на который следует обратить внимание при выборе курсов испанского языка – профессионализм преподавателей. Лучший способ это проверить – только практический. Сейчас многие курсы испанского языка в Киеве предлагают бесплатный пробный урок, поэтому есть смысл воспользоваться этой возможностью. К этой же теме следует добавить и бесплатное пробное тестирование, которое позволит определить уровень владения испанским языком слушателя.

Кроме профессионализма преподавателей, немаловажную роль играет техническая сторона вопроса, т.е. оборудование кабинетов. Использование современных технических средств значительно повышает эффективность обучения. Если кабинеты не оборудованы современной аудио- и видеотехникой - возможно, эти курсы испанского языка не те, которые Вы ищете в Киеве.

Ещё один важный пункт при выборе курсов испанского языка – доброжелательная атмосфера. Это чувствуется ещё при первом общении (в том числе по телефону). Если Вы чувствуете невнимательность, скрытое пренебрежение, или наоборот – заискивание (которое после подписания контракта и оплаты услуг переходит обычно в полное равнодушие) – это не Ваши курсы испанского языка, в Киеве есть множество других вариантов.

В настоящее время существует огромный выбор бюро переводов в Киеве. С одной стороны – это хорошо для клиента, поскольку высокая конкуренция должна обеспечивать соответствующее качество перевода. С другой стороны, очень большое количество бюро переводов создаёт своеобразную проблему выбора. Киев – современный европейский город, поэтому востребованы переводы практически со всех европейских языков, а тематика переводов достаточно разнообразна. Наша компания выполняет письменные переводы:

- с русского/украинского на английский;

- с английского на русский/украинский;

- с русского/украинского на немецкий;

- с немецкого на русский/украинский;

- с русского/украинского на французский;

- с французского на русский/украинский;

- с русского/украинского на испанский;

- с испанского на русский/украинский;

- с русского/украинского на итальянский;

- с итальянского – на русский/украинский;

- с русского/украинского на польский;

- с польского на русский/украинский

Это основные направления переводов, но если необходим перевод с одного иностранного языка на другой (например, перевод с английского на польский) – выполняем и такие виды переводов.

В этой статье рассмотрим спряжение различных групп испанских глаголов в изъявительном наклонении действительного залога (см. статью "Классификация испанских глаголов").

I. Первая (и самая большая) группа испанских глаголов – глаголы обычного спряжения. Они делятся на 3 подгруппы в зависимости от окончания в инфинитиве:

I спряжение - окончание -ar

II спряжение - окончание -er

III спряжение - окончание –ir

Прошедшее неопределённое время (Pretérito indefinido) в испанском языке обозначает законченное действие в прошлом, которое непосредственно предшествует моменту речи. Всё чаще прошедшее неопределённое время используют для обозначения действия перед другим действием в прошлом.

Зачастую при использовании прошедшего неопределённого времени в испанском языке употребляются слова, указывающие на время совершения действия: ayer - вчера, anteayer позавчера, el año pasado – в прошлом году, a las nueve – в девять часов и т.д.