gototopgototop

английский

итальянский

немецкий

нидерландский

датский

шведский

норвежский

исландский

финский

эстонский

латышский

литовский

греческий

албанский

китайский

японский

корейский

вьетнамский

лаосский

кхмерский

бирманский

тайский

малайский

яванский

хинди

бенгальский

сингальский

тагальский

непальский

малагасийский

Средний род существительных в немецком языке

В этой статье продолжим достаточно объёмную тему определения рода существительных в немецком и узнаем, как определить средний род существительных в немецком языке.

В немецком языке существует три рода: мужской, женский и средний. Определить род можно по форме слова, а точнее, по его окончанию. В предыдущей статье мы рассмотрели окончания, свойственные мужскому и женскому роду. Сегодня мы посмотрим на окончания, по которым можно определить принадлежность слов к среднему роду в немецком языке.

 

Итак, к среднему роду в немецком языке относятся существительные:

 

  • которые оканчиваются на уменьшительные суффиксы:

-chen

das Fädchen, das Häuschen, das Hütchen, das Mädchen и др.

птичка, домик, шляпка, девочка

-lein

das Büchlein, das Fräulein, das Ringlein и др.

книжечка, девушка, колечко

 

 

  • иностранные слова с окончаниями:

-at

das Internat, das Konsulzant, das Mandat, das Referat

Примечание: der Akrobat, der Advokat, der Adressat, der Automat, der Soldat, der Kandidat

интернат, консультант, мандат, реферат

-ett

das Amulett, das Ballett, das Bankett, das Büfett

амулет, балет, банкет, буфет

-il

das Krokodil, das Profil, das Ventil

крокодил, профиль, клапан

-in

das Benzin, das Chinin, das Insulin, das Nikotin

бензин, хинин, никотин

-ma

das Asthma, das Drama, das Klima, das Plazma, das Thema

астма, драма, климат, плазма, тема

-o

das Auto, das Konto, das Velo, das Piano, das Büro

автомобиль, счет, велосипед, пианино, бюро

-(m)ent

das Argument, das Dokument, das Fundament, das Pigment, das Parlement

Примечание: der Konsument, der Zement

аргумент, документ, фундамент, пигмент, парламент

Примечание: потребитель, цемент

-um

das Datum, das Museum, das Podium, das Stipendium, das Visum, das Zentrum, das Faktum, das Praktikum

дата, музей, подиум, стипендия, виза, центр, факт, практика

 

  • собирательные существительные и существительные, которые начинаются с Ge-, также относятся к среднему роду в немецком языке:

das Gebirge – горы

das Gebüsch – кустарник

das Gelände – местность

das Gewürm – черви

das Gerede – болтовня

 

  • существительные, образованные от инфинитива, другие части речи, которые перешли в разряд существительных:

das Turnen – спортивная гимнастика

das Spreschen – разговор

das Gewünschte – желаемое

das Schöne – прекрасное

 

  • к среднему роду в немецком языке относится большинство существительных с суффиксами:

-nis

das Ergebnis, das Gedächtnis

событие, память

-sal

das Schicksal

судьба

-(s)el

das Mitbringsel, das Rudel, das Mittel

сувенир, стая, средство

-tum

das Alterum, das Eigentum, das Wachstum, das Bürgertum

Примечание: der Reichtum, der Irrtum,

древность, собственность, рост, буржуазия

Примечание: богатство, ошибка

-ium

das Gremium, das Laboratorium

комиссия, лаборатория

 

  • существительные с суффиксами –(s)stel (дробные числа):

das Achtel – восьмая

das Viertel – четвертая часть

das Drittel – третья

 

Примечание:

Некоторые существительные  на –nis относятся к женскому роду:

die Bitternis – горечь

die Ersparnis – экономия

die Fäulnis – гниль

die Wildnis – заросли, глушь

die Erschwernis – трудность

die Empfängnis – зачатие

die Finsternis – темнота, мрак

 

Существительные, имеющие две формы рода (двойной род существительных в немецком языке)

 

Некоторые существительные в немецком языке имеют две формы рода (двойной род существительных). Их разделяют на группы:

 

  • существительные, одинаковые по содержанию, но имеющие разный род:

der/das Liter – литр

das/der Gulasch – гуляш

der/das Meteor – метеор

 

Двойной род в немецком языке также имеют составные слова с der/das Teil:

 

  • мужской род (der Teil):

der Anteil – доля

der Erdteil – часть света

der Weltteil – часть света

 

  • средний род в немецком языке (das Teil):

das Abteil – купе

das Gegenteil – противоположная часть

das Urteil – приговор

 

  • мужской и средний род:

der/das Erbteil – доля наследства

der/das Oberteil – верхняя часть

 

Составные слова:

  • мужской род (единицы длинны):

der Millimeter – миллиметр

 

  • средний род в немецком языке (приборы):

das Thermometer – термометр

 

  • мужской и средний род в немецком языке:

der/das Meter – метр

 

Составные слова с der/die Mut распределяются следующим образом:

 

  • мужской род:

der Edelmut – благородство

der Freimut – открытость

der Missmut – досада

der Übermut – озорство

 

  • женский род:

die Anmut – грация

die Armut – бедность

die Großmut – великодушие

 

Не стоит забывать и об омонимах (около 60) в немецком языке:

der Band

том

das Band

лента

der Junge

юноша

das Junge

детеныш (животного)

der Harz

Гарц (горы)

das Harz

смола

der Kunde

клиент

die Kunde

весть

der See

озеро

die See

море

 

  • существительные, подобные по форме, но разные по содержанию и форме (около 40):

der Akt

акт

Die Akte

документ

das Deck

палуба

die Deck

одеяло, потолок

 

Примечание:

Род составных существительных определяют по последнему компоненту:

das Land + die Karte = die Landkarte – карта (географическая)

 

Грамматика немецкого языка является достаточно сложной частью в его изучении, поэтому каждой отдельной теме может быть посвящено несколько статей для лучшего запоминания. В следующей статье продолжим изучать немецкий для начинающих рассмотрим существительные, которые употребляются только в единственном или только во множественном числе.

 

французский

испанский

португальский

польский

чешский

словацкий

венгерский

румынский

болгарский

словенский

сербский

хорватский

македонский

иврит

турецкий

арабский

фарси

урду

пушту

молдавский

украинский

белорусский

русский

грузинский

армянский

азербайджанский

узбекский

казахский

киргизский

монгольский

Выбор иностранных языков

Изучение какого иностранного языка сейчас Вас более всего интересует?
 
Google+