gototopgototop

английский

итальянский

немецкий

нидерландский

датский

шведский

норвежский

исландский

финский

эстонский

латышский

литовский

греческий

албанский

китайский

японский

корейский

вьетнамский

лаосский

кхмерский

бирманский

тайский

малайский

яванский

хинди

бенгальский

сингальский

тагальский

непальский

малагасийский

Существительные в немецком языке только множественного или единственного числа

В этой статье продолжим изучать существительные в немецком языке и рассмотрим существительные, которые употребляются только в единственном числе, а также существительные в немецком, которые употребляются только во множественном числе.

 

Существительные в немецком языке, которые употребляются только в единственном числе

Существует группа существительных в немецком языке, которые употребляются только в единственном числе. К таким существительным в немецком относятся:

  • имена собственные:

Deutschland

der Stille Ozean

 

Примечание:

Имена собственные могут употребляться во множественном числе, если речь идет о целой семье, о нескольких лицах (которые имеют одно и то же имя или фамилию), о политических образованиях, о выделении, противопоставлении, о династии или роде, об имени собственном, которое стало общим названием:

die Müllers

zwei Brest(s)

 

  • названия веществ, которые указывают на массу, материал и т. д.:

(das) Silber – серебро

(das) Butter – масло

(das) Glas – стекло

 

Примечание:

Существительные в немецком языке этой группы могут образовывать множественное число для обозначения сорта, вида или при помощи добавления составного слова:

edle Hölzer – благородные породы дерева

das Wasser (вода) – die Mineralwässer – минеральные воды

 

  • собирательные имена существительные в немецком языке; собирательные существительные, которые указывают на действие или процесс:

das Obst – фрукты

Das Publikum – публика

das Geschrei – крик

das Gezänk – ссора

 

Примечание:

От собирательных существительных в немецком языке иногда можно образовать множественное число:

das Haar – die Haare – волосы

das Volk – die Völker – народы

 

  • слова, которые обозначают явления природы:

das Hagel – град

die Kälte – холод

 

Примечание:

Иногда возможно образование множественного числа:

der Rauch – дым

die Rauchschwaden – клубы дыма

 

  • абстрактные понятия:

der Hunger – голод

die Treue – верность

 

Примечание:

Иногда возможно образование множественного числа от этих слов путем добавления составного слова:

der Rat – совет

die Ratschläge – советы

 

Это правило относится и к словам с одинаковой основой:

der Streit – ссора

die Streitigkeiten – ссоры

 

Абстрактные понятия, употребленные во множественном числе, можно встретить только в устойчивых выражениях:

mit Freuden – с радостью

in Ehren halten – уважать

 

Существительные в немецком языке, которые употребляются только во множественном числе

Существует около 130 существительных в немецком языке, которые употребляются только во множественном числе. К существительным, которые употребляются только во множественном числе, относятся:

  • некоторые географические названия (страны, острова, горы):

die Alpen – Альпы

die USA – CША

die Kurilen – Курилы

 

  • астрономические названия:

die Zwillingen – Близнецы

 

  • некоторые названия лиц:

die Eltern – родственники

die Eheleute – супруги

 

  • некоторые болезни:

die Pocken – оспа

die Masern – корь

 

  • некоторые продукты питания:

die Spag(h)etti – спагетти

 

  • следующие существительные в немецком языке:

die Ferien – каникулы

die Flitterwochen – медовый месяц

die Gewissensbisse – угрызения совести

die Kosten – расходы

и некоторые другие существительные в немецком языке (детальную информацию о том или ином существительном можно найти в словаре).

 

  • ряд существительных, а также название видов животных и растений:

die Möbel – мебель

die Protozoen – простейшие

die Weichtiere - моллюски

 

Примечание:

В немецком языке название праздников употребляются в единственном числе:

(das) Ostern – Пасха

 

Но: в пожеланиях эти названия употребляются во множественном числе:

Fröhliche Ostern! Froche Pfingsten! – Веселого празднования Пасхи!

 

Формы множественного числа существительных в немецком языке

  • Некоторые существительные в немецком языке могут иметь несколько форм множественного числа:

die Generale/ die Generäle – генералы

 

  • употребление множественного числа других существительных зависит от территории, на которой их употребляют:

die Bögen – дуги (на юге Германии, в Австрии, Швейцарии), вместо die Bogen

die Wägen – автомобили (на юге Германии, в Австрии, Швейцарии), вместо die Wagen

die Mädels – девушки ( на севере Германии в разговорной речи), вместо die Mädel

 

  • в профессиональном языке:

die Krane – краны, а не die Kräne – в строительстве

 

  • чтобы указать на различные сорта или виды:

die Elektrizitäten – виды электричества

die Verbräuche – расходы

 

  • одна из форм множественного числа существительных в немецком языке может употребляться чаще другой (устарела):

der Borden – почва

die Borden (реже), die Böden (чаще)

 

  • иногда значение слова может зависеть от его множественного числа:

der Block – колода, die Blöcke

der Block – квартал, die Blocks

 

Примечание:

Множественное число омонимов образуется по общим правилам:

die Bank – die Bänke – скамейки

die Banken – банки

die Mutter - die Mütter – матери

die Muttern – гайки

 

В следующей статье продолжим изучение грамматики немецкого языка и рассмотрим различные способы образования множественного числа существительных в немецком.

 

французский

испанский

португальский

польский

чешский

словацкий

венгерский

румынский

болгарский

словенский

сербский

хорватский

македонский

иврит

турецкий

арабский

фарси

урду

пушту

молдавский

украинский

белорусский

русский

грузинский

армянский

азербайджанский

узбекский

казахский

киргизский

монгольский

Выбор иностранных языков

Изучение какого иностранного языка сейчас Вас более всего интересует?
 
Google+