gototopgototop

английский

итальянский

немецкий

нидерландский

датский

шведский

норвежский

исландский

финский

эстонский

латышский

литовский

греческий

албанский

китайский

японский

корейский

вьетнамский

лаосский

кхмерский

бирманский

тайский

малайский

яванский

хинди

бенгальский

сингальский

тагальский

непальский

малагасийский

Будущее время в немецком языке (Futurum)

В этой статье продолжим знакомство с временами глаголов в немецком языке и рассмотрим образование и употребление будущего времени в немецком.

 

Будущее действие в немецком языке выражается с помощью Futurum I. Это же время используется для выражения решительного требования или приказа:

Diesen Sommer wird meine Schwester in Tcherkassy verbringen - то лето моя сестра проведет в Черкассах.

Du wirst sofort schweigen! – Замолчи сейчас же!

 

Futurum I может употребляться также в предположении о действии в настоящем времени:

Er wird jetzt zu Hause sein – наверне, он дома (сейчас).

 

Futurum I (будущее время) образуется с помощью вспомогательного глагола werden в Präsens (в соответствующем лице) и инфинитива I смыслового глагола.

Futurum I

ich

werde

lessen

sehen

arbeiten

du

wirst

er/sie/es

wird

wir

werden

ihr

werdet

sie

werden

Sie

werden

 

Вместо Futurum I может использоваться Präsens, если в предложении есть обстоятельства времени, которые указывают на будущее (например, morgen - завтра), bald - скоро, im nächsten Jahr - в следующем году, или же понятно из контекста, что речь идет о будущем.

Ich komme bald - я скоро приду.

 

Futurum II используется в таких случаях:

1. обозначает действие, которое завершится до определенного момента в будущем:

Bis Dienstag werden wir den Vertrag abgeschlossen haben - до вторника мы заключим договор;

 

2. может иметь модальное значение, выражает предположение о действии в прошедшем времени. В этом значении часто используется со словами anscheinend - по-видимому, vielleicht - может быть, wahrscheinlich - вероятно, scheinbar - по-видимому:

Vielleicht wird sie (gestern) die Arbeit beendet haben - вероятно, онa (вчера) закончилa работу.

 

Futurum II образуется из вспомогательного глагола werden в Präsens (в соответствующем лице) и инфинитива II смыслового глагола.

Futurum II

ich

werde

gelesen haben

beendet haben

du

wirst

er/sie/es

wird

wir

werden

ihr

werdet

sie

werden

Sie

werden

 

Продолжая изучение немецкого языка, в следующих статьях познакомся с отдельными группами глаголов в немецком языке: возвратными, безличными и модальными глаголами.

 

французский

испанский

португальский

польский

чешский

словацкий

венгерский

румынский

болгарский

словенский

сербский

хорватский

македонский

иврит

турецкий

арабский

фарси

урду

пушту

молдавский

украинский

белорусский

русский

грузинский

армянский

азербайджанский

узбекский

казахский

киргизский

монгольский

Выбор иностранных языков

Изучение какого иностранного языка сейчас Вас более всего интересует?
 
Google+