Курсы иностранных языков в Киеве «Европейское Образование»

Место обстоятельства в английском предложении зависит как от самого типа обстоятельства (обстоятельства места, времени и т.д.), так и от наличия других членов предложения. В этой статье рассмотрим основные положения обстоятельства в английском языке в предложении.

Обстоятельство в английском языке почти никогда не разделяет прямое дополнение и сказуемое.  Оно стоит перед сказуемым или после прямого дополнения.

She listened to me patiently to the end

She patiently listened to me to the end

Обстоятельство времени в английском языке стоит в конце или начале предложения:

Yesterday we saw a lot of English films – вчера мы видели много английских фильмов

We read a lot of English books yesterday – мы вчера много читали английских букв

Обстоятельство в английском языке, выраженное словами: now и then, могут занимать любую позицию в предложении:

I need not stay, now you are here — мне нечего оставаться, раз вы здесь

I have to go in now, my mother's calling me for tea — мне надо идти, мама зовёт меня пить чай

Следует заметить, что время указывают перед более общим обстоятельством:

We usually start our work at 8:30 in the morning – мы обычно начинаем нашу работу в 8:30 утра

Обстоятельство места в английском языке стоит в конце или в начале предложения:

Down in the street, we saw a spotless clean city – вниз по улице мы увидели безупречно чистый город

He came into the room – он вошел в комнату

Обстоятельство места в английском языке также может находиться между  сказуемым и предложным дополнением:

He appeared from the theatre with the first of the crowd - oн появился из театра первым из толпы

Обстоятельство места всегда ставят перед обстоятельством времени и цели:

I am going abroad tomorrow – завтра я уезжаю за границу

Обстоятельство частотности действия в английском языке имеет более определенную позицию в предложении, зачастую они стоят перед сказуемым, выраженным простой временной формой, но после глагола to be и всех модальных глаголов. В сложных временных формах они стоят после первого вспомогательного глагола:

Nobody ever told me about this – никто никогда не говорил мне об этом

She always did what she wanted to – она всегда делала, что хотела

It was always the best place to visit – это всегда было лучшее место для посещения

Следует заметить, что sometimes и generally могут стоять как после глагола, так и перед ним:

We argue sometimes of course - иногда мы ссоримся, как же без этого

We sometimes argue – мы иногда ссоримся

В вопросительных предложениях обстоятельство частотности действия стоит сразу после подлежащего:

Have you ever seen her? – Ты когда-нибудь ее видел?

Обстоятельство образа действия в английском языке стоит после сказуемого, если глагол выражен непереходным глаголом и после прямого дополнения, если глагол переходной:

She said silently – она сказала тихо

She shook his hand energetically – она энергично пожала ему руку

Иногда обстоятельство времени в английском языке, выраженное причастием, может стоять непосредственно перед сказуемым:

I slowly sat on the chair – я медленно сел на стул

В сложных временах обстоятельство образа действия, выраженное наречием в английском, стоит после последнего вспомогательного глагола:

She has been suddenly awaken by a loud noise – внезапно ее разбудил громкий шум

Обстоятельство степени или меры всегда стоит перед сказуемым или после первого вспомогательного глагола в английском языке:

The work is not quite finished — работа не совсем закончена

The tragedy was entirely avoidable – трагедии можно было вполне избежать

Если обстоятельство выражено словом enough, то оно всегда стоит после прилагательного, к которому оно относится, а также может стоять перед существительным:

I have enough time – у меня достаточно времени

He is tall enough – он достаточно высокий

Следует заметить, что слово please в английском языке может стоять только в начале или в конце предложения:

Please, help me – помоги мне, пожалуйста

Help me, please