gototopgototop

английский

итальянский

немецкий

нидерландский

датский

шведский

норвежский

исландский

финский

эстонский

латышский

литовский

греческий

албанский

китайский

японский

корейский

вьетнамский

лаосский

кхмерский

бирманский

тайский

малайский

яванский

хинди

бенгальский

сингальский

тагальский

непальский

малагасийский

Модальные глаголы в английском языке, их функции

В данной статье мы рассмотрим функции, употребление и отличия модальных глаголов в английском языке. Модальные глаголы в английском языке не изменяются по лицам, числам и образуют отрицательную и вопросительную формы без помощи вспомогательных глаголов (исключения: have to, need to – quasi modals).

 

Способность (Expressing ability)

  1. She can read attend these English language courses in Kiev fo free – она может бесплатно посещать эти курсы английского языка в Киеве (present)
  2. She could/was able to read in English and translate from English into Russian when she was 12 – она могла читать на английском и переводить c английского на русский, когда ей было 12 (past repeated action)
  3. She was able to read this English book in one day – она смогла прочитать эту английскую книгу за один день (managed to do; past single action)

 

Отсутствие возможности/неспособность (Lack of ability)

  1. She cant read in English – она не может читать на английском (present)
  2. She couldnt/wasnt able to live in Kiev when she was younger – когда она была моложе, у нее не было возможности жить в Киеве (past repeated action)
  3. She couldnt/wasnt able to come to Kiev – у нее не было возможности приехать в Киев (past single action)

 

Выражает обязательство/долг/необходимость (Expressing obligation/duty/necessity)

  1. You must go to LA – ты должен поехать в Лос-Анджелес (You are obliged to/you have to/it’s necessary)
  2. I must go to Kiev – я должен поехать в Киев (I’ve decided)
  3. I have to go to Kiev – я должен поехать в Киев (Somebody else has decided)
  4. You ought to/should study English – тебе следует учить английский (less strong than must)
  5. Need I go to Warsaw? – Мне необходимо ехать в Польшу? (Necessity)

 

Отсутствие необходимости (Absence of necessity)

  1. She doesn’t need/doesn’t/ have to/needn’t go to Kiev in June – ей не нужно ехать в Киев в июне (It isn’t necessary)
  2. She didn’t need/didn’t have to buy me this English book. I have already bought it – ей не нужно было покупать эту английскую книгу для меня. Я уже её купила (it wasn't necessary to do)
  3. She neednt have bought this English book – ей не нужно было покупать эту английскую книгу (It wasn't necessary for her to buy that book but she did)

 

Запрет (Expressing prohibition)

  1. You musnt/cant cross the street on a red light – ты не должен/не можешь переходить улицу на красный свет (It’s prohibited/against the rules/you aren’t allowed)

 

Уверенность (Expressing certainty)

  1. He must be in Kiev – он, должно быть, в Киеве (positive; the one is sure about it)
  2. He cant be in Kiev – он не может быть в Киеве (negative; I’m sure he isn’t)

 

Вероятность (Expressing probability)

  1. She ought to/should be in Kiev – она должна быть в Киеве ( She is probably there)

 

Возможность (Expressing possibility)

  1. She can be in Kiev by 2 o’clock – она может быть в Киеве к 2-м часам (it’s theoretically possible)
  2. It could/may/might rain - того и гляди, пойдёт дождь (it's possible)
  3. She could/may/might have studied English better – она могла бы получше учить английский язык (but she didn’t)

 

Просит разрешения (Asking for permission)

  1. Can I comy in? – Могу я войти? (informal)
  2. Could I come in? – Можно мне войти? (more polite)
  3. May/Might I come in? – Позвольте войти? (formal)

 

Даёт разрешение/отказывает (Giving/Refusing permission)

  1. You can go now if you like — если хочешь, можешь идти (informal)
  2. You can go now if you like — если хотите, можете идти (formal and written)
  3. You can’t/mustn’t go there – ты не можешь/не должен туда идти (informal)
  4. You may not come in – вы не можете войти (formal and written)

 

Говорит о разрешении (Talking about permission)

  1. I’m allowed/can come in – мне разрешено/я могу войти (regulation)
  2. I could/was allowed to go out alone when I was 15 – я могла/мне разрешалось выходить одной, когда мне было 15 (general permission)
  3. I was allowed to drive his car – мне дали поводить его машину (permission for one particular action)

 

Просьба (Making request)

  1. Can/Will you help me? – Поможешь мне? (informal)
  2. Could/Would you help me? – Не могли бы вы мне помочь? (more polite)
  3. Can I have some juice? – можно мне сока? (informal)
  4. Could/May I have some water? – можно мне воды? (formal)
  5. Might I have some juice? – можно мне сока, пожалуйста? (very formal)

 

Предложение (Making offer)

  1. 1. I’ll help you with your bags – я помогу тебе с сумками (I'm ready/willing to help)
  2. Shall/Can/Could I carry your bag? – мне помочь тебе с твоей сумкой? (Do you want/would like me to do it?)

 

Предположение (Making suggestion)

  1. Shall I come in? – Мне войти? (Whe don’t we…)
  2. Where should we stay? – Где нам остановиться? (What is your suggestion?)

 

Совет (Giving advise)

  1. You ought to/should move to LA– тебе следует переехать в Киев (friendly advice)
  2. You must study English harder – ты должен более старательно учить английский язык (strongly adviced)

 

Выражает критику (Expressing criticism)

  1. You ought to/should have done it better – тебе следовало бы сделать это лучше (It would have been better if you tried harder)

 

Такое изобилие модальных глаголов в английском языке может показаться ужасным и непонятным, но не стоит пугаться – выбор модального глагола зависит от того оттенка смысла, который вы хотите донести до своего собеседника.

 

французский

испанский

португальский

польский

чешский

словацкий

венгерский

румынский

болгарский

словенский

сербский

хорватский

македонский

иврит

турецкий

арабский

фарси

урду

пушту

молдавский

украинский

белорусский

русский

грузинский

армянский

азербайджанский

узбекский

казахский

киргизский

монгольский

Выбор иностранных языков

Что для Вас является более важным при выборе курсов иностранных языков в Киеве?
 
Google+