Курсы иностранных языков в Киеве «Европейское Образование»

В предыдущих статьях мы изучали падежи в польском языке прилагательных в единственном числе. В этой статье продолжим изучение польского языка и рассмотрим окончания прилагательных в польском языке во множественном числе.

В польском языке при образовании множественного числа прилагательных различают две формы: лично-мужскую и женскую, которая описывает предметы (женско-вещную).

В именительном падеже прилагательные мужского рода множественного числа с основой на: c, dz, cz, r, k+i, g+i имеют окончание –у, а все остальные -i:

nowzy – nowi

tęgi – tędzy

Женско-вещная форма в именительном падеже множественного числа прилагательных оканчивается на -е:

nowa – nowe

tęga – tęgie

Родительный падеж множественного числа существительных

В польском языке при образовании множественного числа существительных руководствуются следующими правилами:

• существительные мужского рода с основой на мягкий или отвердевший согласный, а также на –j, -l имеют два окончания: -i/-y или ów:

tramwaj – tramwajów/tramwaji

gość – gości

• существительные мужского рода с основой на твердый согласный и существительные среднего рода имеют окончание -ów:

ser – serów

muzeum - muzeów

• существительные женского рода с основой на твердый и мягкий согласный с окончанием -a, -i, существительные среднего рода с окончанием: -o, -e - в родительном падеже множественного числа окончания у таких существительных отсутствуют, а при стечении согласных появляется беглое -е:

pani – pań 

wino – win

bułka - bułek

Примечание:

В польском языке существительные женского рода, у которых отсутствует окончание в именительном падеже единственного числа, получают окончание -i:

sól – soli

pamięć – pamięci

Родительный падеж множественного числа прилагательных

Как женская, так и мужская форма прилагательных имеют окончание -ych (для прилагательных с твердой основой) в родительном падеже множественного числа или -ich (для прилагательных с мягкой основой):

nowy – nowych (твердая основа)

tęgi – tęgich (мягкая основа)

Примечание:

Винительный падеж личных существительных мужского рода и личная форма прилагательных в польском языке соответствуют родительному падежу множественного числа.

В следующей статье продолжим изучать польский для начинающих и рассмотрим такую тему, как числительные в польском языке.