Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»

Что же представляют собой глагольные словосочетания в английском языке? Сочетания – это ключевое слово, которое может сочетаться с любым словом или частью речи. Глагольное словосочетание в английском языке представляет собой сочетания глагола с другими частями речи. В этой статье рассмотрим основные глагольные словосочетания и примеры их употребления в английском.

Глагольные словосочетания «глагол и наречие»

Глагол может сочетаться с наречием. Например, возьмем глагол speak. Если мы хотим выразить манеру, в которой говорит человек, мы можем сочетать глагол speak с разными наречиями:

speak quietly – говорить тихо

speak softly – говорить мягко

speak quickly – говорить быстро

speak slowly – говорить медленно

1. если же мы обращаем внимание на содержание высказывания, возможно употребление следующих наречий:

speak frankly – говорить честно

speak openly – говорить прямо

speak candidly – говорить откровенно

1. если мы хотим показать эффект от высказывания, произведенный на другого человека, speak можно употреблять со следующими наречиями:

speak eloquently – говорить красноречиво

speak movingly – говорить трогательно

speak glowingly – говорить пылко

Таким образом, мы получили разнообразные глагольные сочетания с наречиями в английском языке.

Глагольные словосочетания «глагол и предлог»

Глаголы могут сочетаться не только с наречиями в английском, но и с предлогами – это так называемые фразовые глаголы:

take off – снимать

spell out – читать с трудом

look for – искать

Глаголы в английском языке могут образовывать сочетания в следующих структурах:

1. it’s worth +Ving:

it’s worth asking – это стоит спросить

it’s worth emphasizing – это стоит отметить

it’s worth remembering – это стоит запомнить

1. it seems/would seem that:

It seems that he doesn’t even recognize me – кажется он меня даже не узнает

Глагольные словосочетания «глагол и существительное»

Глаголы также могут образовывать сочетания с существительными:

rent a car – арендовать машину

wash the dishes – мыть посуду

make the bed – заправлять постель

Глаголы могут образовывать сочетания с различными фразами:

tidy up my room – убирать мою комнату

travel around the world – путешествовать вокруг мира

go out fo a walk – выходить на прогулку

Глагольные словосочетания «глагол и прилагательное»

В английском языке возможно также образование глагольных сочетаний с прилагательными:

get married – пожениться

get angry – разозлиться

get bored – заскучать

Устойчивые глагольные словосочетания в английском языке (примеры)

Не стоит также забывать, что слова: make, do образуют устойчивые глагольные словосочетания в английском языке:

Do

1. do the shopping – заниматься покупками
2. do work – выполнять работу
3. do homework – делать домашнее задание
4. do the housework – делать работу по дому
5. do the cleaning – делать уборку
6. do the cooking – готовить
7. do the laundry – стирать
8. do the dishes – мыть посуду
9. do gardening – заниматься садоводством
10. do something – делать что-то
11. do nothing – ничего не делать
12. do business – заниматься бизнесом
13. do a favour – сделать услугу
14. do a puzzle – решать кроссворд
15. do the exercise – делать упражнение
16. do the washing up – мыть посуду
17. do harm – вредить
18. do well – идти на пользу
19. do one’s best - делать всё от себя зависящее...

Make также входит в состав глагольных словосочетаний в английском яыке:

1. make some progress – делать успехи
2. make a mess – напутать, ссорить
3. make trouble – доставлять неприятности
4. make peace – заключать мир
5. make plans – строить планы
6. make arrangements - уславливаться
7. make a telephone call – сделать телефонный звонок
8. make deal – заключить сделку
9. make an effort - сделать усилие, попытаться
10. make аn excuse – придумать оправдание
11. make a mistake – сделать ошибку
12. make a noise – шуметь
13. make trouble – доставлять неприятности
14. make an offer – сделать предложение
15. make a suggestion – сделать предположение
16. make a speech - произносить речь
17. make a decision – принять решение
18. make choice – сделать выбор
19. make the bed – заправлять кровать
20. make money – зарабатывать деньги
21. make a fortune – зарабатывать целое состояние
22. make a profit - получать прибыль
23. make friends – заводить друзей
24. make a meal – готовить еду

Get также входит в состав глагольных словосочетаний:

1. get divorsed – развестись
2. get fit – набирать форму
3. get angry – злиться
4. get lost - заблудиться
5. get older – стареть
6. get worse – ухудшаться
7. get a job – получить работу
8. get on well with – хорошо ладить
9. get to work – прибывать на работу
10. get home – приходить домой
11. get a salary – получать зарплату

Have в составе глагольных словосочетаний в английском языке:

have a walk — прогуляться

have a smoke — покурить

have a try — попытаться

have a word — перекинуться парой слов, поговорить

have pity — пожалеть

have mercy — смилостивиться

have breakfast — завтракать

have tea — пить чай

have a good day – иметь хороший день

Have a nice day — До свидания!; Всего доброго!

have smb. on the phone — говорить с кем-л. по телефону

have eyes only for smb. — смотреть только на кого-л

have a question out with smb. — выяснить вопрос с кем-л.