gototopgototop

английский

итальянский

немецкий

нидерландский

датский

шведский

норвежский

исландский

финский

эстонский

латышский

литовский

греческий

албанский

китайский

японский

корейский

вьетнамский

лаосский

кхмерский

бирманский

тайский

малайский

яванский

хинди

бенгальский

сингальский

тагальский

непальский

малагасийский

Место наречия в итальянском языке в предложении

Продолжая изучать итальянский по теме наречий, в этой статье узнаем, какое место в предложении могут занимать наречия в итальянском языке.

Место наречия в итальянском языке зависит от вида наречия. Рассмотрим место наречия в итальянском языке по каждой из категорий.

 

Место наречия образа действия в итальянском языке

Наречия образа действия стоят в предложении после основного глагола (глагола, который они характеризуют):

Mario canta piano – Марио поёт тихо 

Место наречия времени в итальянском языке

Место наречия времени в итальянском языке может быть различно: в начале или в конце предложения (если наречие времени указывает на определённое время):

oggi ho visto la partita – сегодня я смотрел матч

ho visto la partita oggi – я смотрел матч сегодня

 

Если наречие времени указывает на неопределённое время (например, наречия già и ancora), то они стоят между вспомогательным глаголом и причастием основного глагола:

I calciatori non sono ancora arrivati – футболисты ещё не приехали

 

Место наречия места в итальянском языке

Наречия места в итальянском языке также могут занимать положение как в начале, так и в конце предложения:

Dappertutto ci sono dei libri – повсюду находятся книги

Dei libri ci sono dappertutto – книги находятся повсюду

 

Как видите, в данном примере место наречия в итальянском языке делает смысловой акцент (в первом случае – на слово «книги», во втором – на то, что эти книги находятся повсюду).

 

Место наречия меры и степени в итальянском языке

Место наречия меры и степени в итальянском языке в большинстве случаев – за глаголом, который они характеризуют:

ho lavorato molto – я много работал

 

Однако в тех случаях, когда наречия меры и степени усиливают значение других наречий, то место этих наречий меры и степени – перед определяемым наречием:

è troppo bello – это слишком прекрасно

sto molto bene – у меня всё очень хорошо

 

На теме о месте наречий в итальянском языке в предложении заканчиваем изучение наречия в итальянском

 

французский

испанский

португальский

польский

чешский

словацкий

венгерский

румынский

болгарский

словенский

сербский

хорватский

македонский

иврит

турецкий

арабский

фарси

урду

пушту

молдавский

украинский

белорусский

русский

грузинский

армянский

азербайджанский

узбекский

казахский

киргизский

монгольский

Выбор иностранных языков

Как Вы узнали о наших курсах иностранных языков?
 
Google+