gototopgototop

английский

итальянский

немецкий

нидерландский

датский

шведский

норвежский

исландский

финский

эстонский

латышский

литовский

греческий

албанский

китайский

японский

корейский

вьетнамский

лаосский

кхмерский

бирманский

тайский

малайский

яванский

хинди

бенгальский

сингальский

тагальский

непальский

малагасийский

Притяжательные местоимения и прилагательные в английском языке

Притяжательные местоимения в английском языке выражают принадлежность существительного и соответствуют личным местоимениям. Притяжательные местоимения в английском языке имеют две формы: одна используется как прилагательное (при существительном), другая – как существительное (независимо).

В отличие от притяжательных местоимений, притяжательные прилагательные в английском языке употребляются вместе с существительными (которые следуют сразу после них).

 

my - mine

his - his

her - hers

its -

our - ours

your - yours

their - theirs

 

This is her English book. It’s hers – это ее английская книга. Она (книга) ее

 

Наличие при существительном притяжательного местоимения делает такое существительное определенным и при этом исключает возможность употребления при нем артиклей и других местоимений. Если необходимо выразить неопределенность существительного или употребить другое местоимение, или прилагательное одновременно с притяжательным, для выражения притяжательности используется конструкция of + притяжательное местоимение/существительное:

My problems are no business of yours — мои проблемы Вас не касаются

 

В английском языке притяжательные местоимения используются чаще, чем в русском. В частности, притяжательные местоимения обычно используются, когда речь идет о частях тела человека, одежде и иных предметах, тесно связанных с другим предметом:

He put on his hat and left – он надел свою шляпу и ушел

Не broke his leg — он сломал (свою) ногу

Примечание:

В английском языке артикль the употребляют в сочетании с предложной группой (prepositional phrases) вместо притяжательных прилагательных. Зачастую это касается частей тела, в этой конструкции употребляются такие глаголы, как: hit, punch, slap, bite, touch, sting etc.:

He’s got a pain in the chest – у него боль в груди

 

Глагол own употребляют, чтобы сделать ударение на факт обладания чем-либо (что-то принадлежит кому-то). Этот глагол употребляют в следующих конструкциях:

существительное + of + my, your, etc. + own

my, your, etc. + own + существительное

I wish I had a room of my own = I wish I had my own room – я бы хотел, чтобы у меня была своя собственная комната

 

французский

испанский

португальский

польский

чешский

словацкий

венгерский

румынский

болгарский

словенский

сербский

хорватский

македонский

иврит

турецкий

арабский

фарси

урду

пушту

молдавский

украинский

белорусский

русский

грузинский

армянский

азербайджанский

узбекский

казахский

киргизский

монгольский

Выбор иностранных языков

Изучение какого иностранного языка сейчас Вас более всего интересует?
 
Google+