Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»

Латинский алфавит (таблица), дифтонги, ударение в словах, буквосочетания, произношение в латинском языке.

Латинский алфавит на протяжении истории развития латинского языка менял свой состав. Самый первый алфавит состоял из 21 буквы, затем в разные эпохи начались добавления новых букв. Некоторые из них вышли из употребления, другие остались. В результате появился классический латинский алфавит, состоящий из 23 букв (некоторые из которых дал греческий язык).

После исчезновения Римской империи как государства латинский алфавит остался основой для почти всех языков Европы, но в каждом из вариантов были какие-то свои изменения (наиболее близкими к классическому варианту латинского алфавита были романские языки: итальянский, испанский, португальский, каталанский, французский).

Современный латинский алфавит состоит из 25 букв (если с буквой W, то 26). С буквами латинского алфавита можно ознакомиться в таблице, представленной ниже:

В латинском языке с большой буквы пишутся:

1. имена собственные;
2. названия национальностей и месяцев года;
3. прилагательные, образованные от имен собственных, а также наречия: Graecia Antiqua – Древняя Греция, Craece scribere - писать по-гречески

Дифтонги, буквосочетания и произношение в латинском языке

В латинском языке существуют следующие дифтонги:

ae – произношение похоже на русские звук [э]

oe – произносится как немецкий ö умлаут или французский дифтонг [eu], например, в слове peur

au – похож на сочетание русских звуков [ау]

ei – читается как [эй]

eu – похож на звучание русских звуков [эу]

Стоить отметить, что если на одной из букв в сочетании дифтонгов стоит две точки или знак количества, то звуки в данном сочетании будут произноситься отдельно: poëta, poēta

Буква «с» в латинском языке читается как [k]: crocodilus, cultura, colonia (колёниа)

Буква «с» + e, i, y, ae, eu, oe читается как звук [ц]: Cicero, Cyprus, caelum (цэлюм)

* Буква h латинского алфавита похожа по произношению на украинский звук [г]: humus (гумус)

Буква «J» латинского алфавита читается как [й]: major. Если слова начинается с этой буквы, то она обычно сливается вместе со следующим гласными и произносится как один звук: Januarius, Juppiter.

** Буква «l» латинского алфавита похожа по произношению на [ля, ль]: Latinus (лятинус), luna (люна).

l + i дает звук [ли], например: liber (либэр).

*** Буква «q» латинского алфавита всегда встречается в сочетании qu+согласная и читается как [кв]: quadratus (квадратус). Исключение составляет слово quum (кум). Во многих изданиях можно встретить написание этого слова как cum.

Буква «s» в латинском языке читается как [s]: universitas (унивэрситас), если буква «s» стоит между двумя гласными, то она произносится как [z]: Asia (азиа).

Обратите внимание, что сочетание букв ti + гласная читается как [ци]: constitution (конституцио). Исключения составляют: слово totius (тотиус), а также s, x, t + ti, например: ostium (остиум), Bruttium (бруттиум), в греческих словах, например: Boeotia (беотиа).

Произношение буквосочетаний: ngu и su:

ngu + гласная читается как [нгв]: lingua (лингва)

su + гласная читается как [св], например: suadeo (свадэо)

В латинском языке сочетание букв ch произносится как [х]: chorus (хорус)

Другие буквосочетания с h в латинском языке:

ph дает звук [ф]: sphaera (сфэра)

rh – [р]: rhombus (ромбус)

th – [т]: theoria (тэориа), theatrum (тэатрум)

В латинском языке сочетание букв ph, rh, th, а также ch (в большинстве случаев) встречаются в словах, заимствованных из греческого языка.

Ударение в латинском языке

В словах, которые состоят из двух слогов, ударение в латинском языке падает на второй слог с конца: rosa. В словах, которые состоят более, чем из двух слогов, ударение в латинском языке падает на второй слог с конца, если он долгий: natura. Если же он короткий, то ударение в латинском языке падает на третий с конца: fabrica.

Слово + частицы que, ve, ne отодвигают ударение в латинском языке на последний слог данного слова, например: rosa, но rosaque. Если же que является частью слова, то ударение ставится по общему правилу: itaque.

На этом тема латинского алфавита, произношения и ударения в латинском языке закрыта, а в следующей статье мы рассмотрим местоимения в латинском языке.