Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»

Сослагательное наклонение во французском языке (Subjonctif) выражает личное отношение говорящего к сказанному. В устной французской речи употребляются два времени: настоящее время сослагательного наклонения (Présent du Subjonctif) и прошедшее время сослагательного наклонения (Passé du Subjonctif).

Во французском языке настоящее время сослагательного наклонения во французском языке (Présent du Subjonctif) всех правильных и большинства неправильных глаголов строят при помощи одинаковых окончаний от основы 3-го лица множественного числа настоящего времени (Présent de l'indicatif):

Présent du Subjonctif вспомогательных глаголов être и avoir во французском языке:

Прошедшее время сослагательного наклонения во французском языке (Passé du Subjonctif) строят при помощи настоящего времени сослагательного наклонения (Présent du Subjonctif) и причастия прошедшего времени (Participe passé):

Сослагательное наклонение во французском языке в независимых предложениях

Сослагательное наклонение во французском языке в независимых предложениях может выражать:

• протест или возмущение (от первого лица):

Moi! Que je mente! – Я! Чтобы я лгал!

• приказ или запрет (от третьего лица):

Qu'il sorte! – Пусть он выйдет!

Употребление сослагательного наклонения в придаточных обстоятельственных предложениях после некоторых союзов:

• времени:

en ettendant – пока

jusqu’a ce – до тех пор, пока

avant – прежде чем

• цели:

afin – чтобы

pour – для того, чтобы

de crainte – из страха

de peur – опасаясь, что

Il parle français pour que je puisse le comprendre

• образа действия:

de façon, de sorte – так

de manière – таким образом

sans – без того, чтобы

• условия:

à condition – при условии

pourvu – лишь бы

à moins – если только не

• уступительные:

bien – хотя

quoique – хотя

Сослагательное наклонение во французском языке в придаточных дополнительных предложениях выражают:

• мнение или оценку в отрицательной или вопросительной форме после глаголов: croire, penser, être, sûr, trouver, supposer, espérer

• чувства, пожелания:

Je voudrais bien qu’elle vienne demain  - я очень хотел бы, чтобы она завтра пришла

• сожаление, приказ, запрет, просьбу, страх, сомнение:

Il faut que vous suiviez ce conceil

• невозможность:

Il est impossible qu’ils y aillent sans nous – невозможно, чтобы они пошли без нас

Сослагательное наклонение во французском языке в придаточных относительных предложениях

Сослагательное наклонение в придаточных относительных предложениях во французском языке употребляется после слова с неопределенным артиклем и местоимением, после прилагательных в превосходной степени и слов: le dernier, le seul, l'unique, personne, rien, aucun:

Je ne vois aucune raison qui puisse me retenir ici

Продолжая изучать французский, в следующей статье узнаем, какие бывают междометия во французском языке.