Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»

Будущее время в английском языке можно передать с помощью:

I. will:

I will come to the party.

II. be going to:

It is going to rain.

III. Present Continuous:

I’m seeing my doctor on Monday.

IV. Present Simple:

The train leaves at 5:00.

I. Образование будущего времени в английском языке с помощью глагола will:

Будущее время в английском языке с помощью will строят следующим образом: will плюс инфинитив без частицы to: I will go there. В разговорном английском языке will обычно сокращают до ‘ll: I’ll go there. Отрицательная форма - won’t: I won’t go.

- Will используется для будущих предсказаний, мнений, надежд. Форма will употребляется с обстоятельствами времени: tonight, tomorrow… Мы можем добавлять perhaps, probably, definitely, чтобы показать, насколько мы уверены в нашем предсказании:

In the 25^th century, cars will probably fly.

Perhaps she’ll be more careful next time.

He will definitely win this game.

Стоит заметить, что probably ставится после will, но перед won’t:

She’ll probably call me on Monday.

She probably won’t call me on Monday.

- will также употребляют для спонтанных решений (решений, принятых в момент речи):

Is that Nick at the door? I’ll open.

- will используют, когда дают кому-либо обещание:

I’ll do my best, be sure.

II. be going to:

Будущее время в английском языке с помощью be going to строят следующим образом: be + going to + the infinitive:

Kate is going to travel abroad.

They are going to travel abroad.

- be going to передает планы и намерения в ближайшем или более отдаленном будущем:

I’m going to watch TV this evening.

After graduating I’m going to find a good job.

- be going to также употребляется для предсказаний, доказательства которых присутствуют в настоящем:

It’s going to rain (the sky is overcast).

III. Present Continuous

- Present Continuous употребляют, чтобы сказать о событиях или встречах, которые мы организовали:

I’m seeing Peter on Friday.

She’s having a party. Would you like to come?

Примечание:

Для передачи будущего действия с помощью глагола to be употребляют be going to или will (но не Present Continuous):

I’m going to be there on Monday.

I’ll be there on Monday.

IV. Present Simple употребляют:

- для передачи будущих событий, основанных на установленном расписании, программе или же календаре:

Our train arrives at 6:00.

The conference starts on October 26^th.

She retires in two weeks.

- после слов: when, after, before, as soon as, unless, in case, until, by the time, by the next time:

When he comes home, I’ll tell him the news.

Let’s go home before it gets dark.

As soon as I’m ready, I’ll call you.

As soon as I finish, I’ll join you.

Примечание:

Present Perfect также может употребляться с этими словами, чтобы подчеркнуть завершенность действия:

Call me as soon as you’ve finished you project.

be going to или will

will and be going to употребляются для предсказаний либо прогнозов на будущее, и в большинстве случаев они взаимозаменяемы:

I think it’s going to rain/it’ll rain tonight.

В том случае, если для прогнозируемой ситуации существует доказательство в настоящем, обычно используется форма be going to:

I think it’s going to rain tonight (the sky is overcast).

be going to или Present Continuous

be going to or Present Continuous употребляют для будущих планов и мероприятий (в большинстве случае они взаимозаменяемы):

I’m going to have a meeting/I’m having a meeting on Friday.

Однако be going указывает на то, что детали будущей встречи или мероприятия еще не доведены до конца – это просто план:

She is going to have a meeting with Paul soon.

(план без точного указания времени)

Present Continuous указывает на то, что место и время мероприятия уже назначено:

She is having a meeting with Paul on Friday.

(время указано в её ежедневнике)

Вы убедились, что существует несколько способов передачи будущего времени в английском языке, и выбор одного из них зависит от намерений говорящего и того смысла, который он хочет передать своему собеседнику.