Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»

Употребление Used to в английском языке. Used to + infinitive употребляют, чтобы рассказать о событиях в прошедшем времени.

В этой статье выучим употребление Used to в английском языке. В английском языке фразу used to + infinitive (used to do, used to smoke) употребляют, чтобы рассказать о событиях, которые происходили в прошлом (но не имеют места в настоящем):

I used to study English when I lived in Kiev – когда я жил в Киеве, я изучал английский

This building is now a clothes shop. It used to be a beauty salon – сейчас в этом здании магазин одежды. Раньше это был салон красоты

Used to + infinitive всегда указывает на то, что действие происходило в прошедшем времени. Если же необходимо передать действия в настоящем времени, нужно употреблять Present Simple (когда речь идет о постоянном действии, общеизвестном факте либо повторяющемся действии:

Past:         He used to smoke     We used to travel        There used to be

Present:    He smokes                We travel                     There is

В английском языке вопросительную форму used to строят с помощью вспомогательного глагола did:

Did you used to attend English courses when you lived in Kiev? – Ты посещала курсы английского языка, когда жила в Киеве?

Отрицательную форму строят с помощью вспомогательного глагола did + частица not:

She didn't use to smoke when she was 16 – она не курила, когда ей было 16

Примечание:

Не стоит путать I used to do и I'm used to doing, так как они имеют разную структуру и значение:

I used to live in Kiev (= I lived I Kiev but now I live in Lviv) – я жил в Киеве (я жил в Киеве, но сейчас я живу во Львове)

I'm used to living in Kiev (= I live in Kiev and I get used to it) – я привык жить в Киеве

I used to live alone – я жил один (но сейчас уже нет)

I'm used to living alone – я привык жить один (я живу один уже некоторое время, это привычно для меня)

Также возможно сказать:

I'm used to the weather in Kiev – я привык к киевской погоде