Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»

Предпрошедшее время во французском языке (Plus-que-parfait) употребляется для передачи прошедшего времени, которое предшествует другому прошедшему времени во французском языке (Passé composé, Imparfait или Passé simple):

Elle a raconté/raconta qu’elle avait vécu au Pologne – она сказала/говорила, что жила в Польше

Предпрошедшее время во французском языке также употребляется в условных придаточных предложениях с союзом «si», если в главном предложении употребляют Conditionnel passé:

Si cette mesure avait été prise à temps, on aurait pu éviter une nouvelle hausse du chômage – если бы эти меры были приняты вовремя, роста безработицы можно было бы избежать.

На этом заканчиваем тему о прошедшем времени во французском языке и переходим к следующей теме. В следующей статье продолжим изучать французский и узнаем, как образуется будущее время во французском языке.