Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»

Мультфильмы на немецком языке для детей старшего, среднего и младшего возраста, а также для самых маленьких – можно смотреть онлайн или скачать бесплатно (список ниже).

Мультфильмы на немецком языке, которые вы найдёте у нас на сайте, почти все являются экранизациями сказок различных писателей (не только немецких). Но всё-таки большинство из этих мультфильмов – это экранизация сказок братьев Гримм* (которые не только собирали и обрабатывали народные сказки и легенды, но и занимались созданием первого немецкого словаря). Первым изданиям сказок братьев Гримм уже более 200 лет, и далеко не все из них по своему содержанию подходили для детей. Впоследствии сказки были отредактированы именно под детскую аудиторию разного возраста, и добавлено много новых сказок. Эта группа мультфильмов на немецком языке идёт отдельным списком, она самая большая и подойдёт как для младшего, так и для среднего и старшего возраста детей. Все эти мультфильмы можно смотреть онлайн.

* - много сказок братьев Гримм и других известных сказочников вы найдёте в разделе «Сказки на немецком языке», а литературу других жанров - в разделе «Книги на немецком языке». Кому больше нравится слушать книги и сказки, есть раздел «Аудиокниги и аудиосказки на немецком языке». Для тех, кто самостоятельно изучает немецкий язык по фильмам, создан раздел «Фильмы на немецком языке» (некоторые из них - с субтитрами).

Вторая группа мультфильмов на немецком языке – это также экранизация сказок, но уже французского поэта и писателя Шарля Перро, который жил и писал ещё в 17 веке. Некоторые из его сказок были впоследствии переделаны братьями Гримм (многие даже ошибочно считают братьев Гримм авторами некоторых из них), однако Шарль Перро жил почти за 2 столетия до братьев Гримм, и свои сказки написал задолго до появления самых известных немецких сказочников. Да, братья Гримм тоже написали «Золушку» и «Красную Шапочку», но только через 150 лет после того, как их написал Шарль Перро. Он написал мало сказок, всего лишь 8, но эти сказки оказались настолько популярными, что в следующие столетия были переписаны (а позже экранизированы) бесчисленное количество раз и переведены на многие языки мира. В этот же сборник мультфильмов вошла всемирно известная сказка с самым большим количеством вариаций в разные времена и в разных странах – это сказка «Красавица и чудовище», написанная французской писательницей Габриэль-Сюзанной Барбо де Вильнёв.

Третий сборник мультфильмов на немецком языке, которые можно смотреть онлайн – это мультфильмы по сказкам одного из самых известных сказочников, Ганса Христиана Андерсена. Как и большинство других писателей-сказочников, датчанин Андерсен работал в первой половине 19-го века – вот уж действительно золотое время сказок! В нашем сборнике пока всего лишь 3 мультфильма на основе его сказок (возможно, в дальнейшем будут ещё).

Четвёртая небольшая группа мультфильмов на немецком языке – это экранизация сказок немецкого писателя и философа Вильгельма Гауфа, который жил и работал в первой половине 19-века (как и братья Гримм). За свою недолгую жизнь (всего 24 года) Вильгельм Гауф написал не так много сказок, как братья Гримм, но его сказки имеют свои особенности – они написаны на основе восточных мифов и легенд. Мультфильмы на немецком по сказкам Гауффа подойдут детям среднего и старшего возраста.

Последний блок мультфильмов на немецком языке, которые у нас можно смотреть онлайн – это экранизации сказок разных авторов (иногда даже неизвестных). Есть ещё один мультфильм, который относится к жанру фантастики, и будет интересен для детей старшего возраста.

Итак, начинаем смотреть мультфильмы на немецком языке по сказкам братьев Гримм:

Барабанщик (Der Trommler)

Белоснежка (Schneewittchen)

Братец и сестрица (Brüderchen und Schwesterchen)

Бременские музыканты (Die Bremer Stadtmusikanten)

Бременские музыканты, Бесстрашная четверка (Die Furchtlosen Vier) - детский, экранизация.

Верный Иоганнес (Der treue Johannes)

Волк и семеро козлят (Der Wolf und die sieben Geißlein)

Ганс и бобовый стебель (Hans und die Bohnenranke)

Гензель и Гретель (Hänsel und Gretel)

Госпожа Метелица (Frau Holle)

Гусятница у колодца (Die Gänsehirtin am Brunnen)

Железный Ганс (Der Eisenhans)

Заяц и Ёж (Der Hase und der Igel)

Искусный вор (Der Meisterdieb)

Йоринда и Йорингель (Jorinde und Joringel)

Король Дроздобород (König Drosselbart)

Король-лягушонок (Der Froschkönig)

Медвежья шкура (Der Bärenhäuter)

Певчий попрыгун-жаворонок / Поющий и прыгающий львиный жаворонок (Das singende springende Löweneckerchen)

Пёстрая шкурка (Allerleirauh)

Принцесса для гусей (Die Gänsemagd)

Рапунцель (Rapunzel)

Румпельштильцхен (Rumpelstilzchen)

Синяя свечка (Das blaue Licht)

Сказка о том, кто ходил страху учиться (Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen)

Старый Султан (Der Alte Sultan)

Столик, накройся! (Tischlein deck dich!)

Стоптанные туфельки (Die zertanzten Schuhe)

Счастливый Ганс (Hans im Glück)

Три пёрышка (Die drei Federn)

Три поросёнка (Die drei kleinen Schweinchen)

Храбрый портной (Das tapfere Schneiderlein)

Хрустальный шар (Die Kristallkugel)

Четверо искусных братьев (Die vier kunstreichen Brüder)

Чёрт с тремя золотыми волосками (Der Teufel mit den drei goldenen Haaren)

Шестеро слуг (Die sechs Diener)

Шесть лебедей (Die sechs Schwäne)

Далее идут мультфильмы на немецком языке, снятые по мотивам сказок других писателей.

Мультфильмы на немецком языке, снятые по сказкам Шарля Перро:

Золушка (Aschenputtel)

Кот в сапогах (Der gestiefelte Kater)

Красная шапочка (Rotkäppchen)

Красавица и Чудовище (Die Schöne und das Biest) (автор Габриэль-Сюзанна Барбо де Вильнёв).

Мальчик-с-пальчик (Der Däumling)

Спящая красавица (Dornröschen)

Мультфильмы на немецком языке, снятые по сказкам Ганса Христиана Андерсена

Новое платье короля (Des Kaisers neue Kleider)

Русалочка (Die kleine Meerjungfrau)

Соловей (Die Nachtigall)

Мультфильмы на немецком языке по мотивам сказок Вильгельма Гауфа (для детей среднего и старшего возраста):

Беляночка и Розочка (Schneeweißchen und Rosenrot)

Маленький Мук (Der kleine Muck)

Калиф-аист (Kalif Storch)

Сборник мультфильмов на немецком языке, снятых по сказкам других авторов:

Пиноккио (Pinocchio) - итальянская сказка, автор Карло Коллоди

Златовласка и три медведя (Goldlöckchen und die drei Bären) - английская сказка, автор Роберт Саути

Аладин и волшебная лампа (Aladin und die Wunderlampe) - арабская сказка

Магическое состязание (Der Zauberwettkampf) - немецкая сказка, автор Людвиг Бехштейн

Мультфильм для детей старшего возраста (снят не по сказке):

Властелины Времени (Herrscher der Zeit) - фантастика, приключения.

Мультфильмы на немецком языке скачать бесплатно могут студенты, которые выбрали изучение иностранных языков с преподавателями или носителями в нашей онлайн-школе:

Анастасия (Anastasia)

Ариэль (Arielle, die Meerjungfrau)

Винни-Пух (Winnie Puuh)

Винни Пух - Возвращение в Зачарованный Лес

Звонарь из Нотр-Дама (Der Glöckner von Notre-Dame)

Золушка 2: Мечты сбываются (Cinderella 2 - Träume werden wahr)

Кот в сапогах (Der gestiefelte Kater)

Красавица и Чудовище (Die Schöne und das Biest)

Мадагаскар (Madagascar)

Мои друзья Тигруля и Вини (Meine Freunde Tigger und Puuh)

Полярный экспресс (Der Polarexpress)

Принцесса-лебедь (Die Schwanenprinzessin)

Феи (Tinker Bell)

Феи - Волшебное спасение (Tinker Bell – Ein Sommer voller Abenteuer)

Если вас интересует изучение немецкого языка не только с помощью мультфильмов, но и с преподавателями, подробную информацию можно получить в разделе «Немецкий по скайпу».

Для изучающих самостоятельно немецкий язык по фильмам создан раздел «Фильмы на немецком языке».

Кроме мультфильмов на немецком, у нас можно смотреть онлайн или скачать бесплатно и другие мультфильмы на иностранных языках.

Если интересуют только мультфильмы на немецком языке, которые можно смотреть онлайн или скачать бесплатно, то будут выкладываться новые мультфильмы для детей старшего, среднего и младшего возраста, а также для самых маленьких.