Выражение причины в английском языке |
Часто, описывая определенные события на английском, нам необходимо выразить их причину и следствие, т.е. показать, что было причиной их возникновения и к какому результату они привели. Выразить причину действия в английском языке можно несколькими способами. Все эти способы включают в себя употребление:
В данной статье мы рассмотрим способы выражения причины в английском языке.
Употребление союзов because и since для выражение причины в английском языке
Союз because в английском языке – это один из самых распространенных союзов, который употребляют, чтобы выразить причину действия и помещают во второй части предложения: I felt very tired because I had been English all night— Я чувствовал себя очень усталым, потому что учил английский всю ночь
Союз because не стоит употреблять в начале предложения для того, чтобы выразить причину сказанного в предыдущем предложении, так как это придаст неформальный оттенок высказыванию: Everything would have been better if you had done it on time. Because you would have had more chances – Все было бы лучше, если бы ты сделала это вовремя. Потому что у тебя было бы больше шансов
Более правильным вариантом считается объединение этого высказывания в одно предложение: Everything would have been better if you had done it on time, because you would have had more chances.
Иногда союз because можно встретить в начале предложения, когда он выражает причину сказанного ранее: Because she was trained really well, she knew what to do – так как ее хорошо тренировали, она знала, что делать
Следует заметить, что слова since и as также могут употреблять для выражения причины в английском языке, когда причина уже известна или понятна из контекста: Since he is still absent, we should call the police — поскольку его всё ещё нет, нам следует вызвать полицию I must stop work now as I have to go out — я должен прекратить работу, так мне нужно идти
Союз for также употребляют для выражения причины в английском языке, хотя и не очень часто: This is not an innocuous question, for it touches us not as professionals, but as individuals — это не безобидный вопрос, так как он затрагивает нас не как профессионалов, но как личности
Использование существительных cause и factor для выражения причины в английском языке
Cause является наиболее нейтральным существительным, с помощью которого можно выразить причину события и часто употребляется в сочетании с прилагательным, которое характеризует определенное событие: These are common causes of concern – это частые причины беспокойства
Следующие прилагательные часто употребляют со словом cause: common – обыкновенный, простой contributory – способствующий, содействующий immediate – прямой, непосредственный important – важный, значительный, существенный likely – вероятный, возможный main – основной major – более важный, значительный possible – возможный primary – первоначальный, первичный probable – возможный real – неподдельный, непритворный; искренний sole – исключительный, единоличный underlying – подразумеваемый, базовый, лежащий в основе
He thought it was the underlying cause of all problems – он думал, что это было причиной всех его проблем
Кроме вышеперечисленных существительных, использовать несколько других существительных, чтобы выразить причину в английском языке:
He couldn't keep a proper record of those events since they were quite frequent. This was the source of the mess in the annals of the Town Hall – так как эти происшествия были довольно частыми, он не мог вести должный учет. Это было причиной беспорядка в анналах городской мэрии. the origins of local government are lost in a fog of detail – истоки местного правительства теряются в неясных деталях the root of all evil — корень зла
Reason и ground - еще два слова, которые помогают передать причину в английском языке. Слово ground зачастую используют во множественном числе, особенно в выражении on the grounds that и on the grounds of: on the grounds of national security – по соображениям национальной безопасности The reasons for that are as follows – причины этого следующие…
В следующей статье продолжим самостоятельное изучение английского языка и рассмотрим выражение причины в английском с помощью предлогов because of и due to. |
Изучение иностранных языков - новое
- Роман «Негоже лилиям прясть» (La Loi des mâles) на французском языке, Морис Дрюон – читать онлайн
- Роман «Яд и Корона» (Les Poisons de la Couronne) на французском языке, Морис Дрюон – читать онлайн
- Роман «Узница Шато-Гайар» (La Reine étranglée) на французском языке, Морис Дрюон – читать онлайн
- Роман «Железный король» (Le Roi de fer) на французском языке, Морис Дрюон – читать онлайн
- Книга «Дневники мотоциклиста» (Voyage à motocyclette) на французском языке, Эрнесто Че Гевара – читать онлайн
- Роман «Парфюмер» (Le parfum) на французском языке, Патрик Зюскинд – читать онлайн
- Роман «Мемуары гейши» (Geisha) на французском языке, Артур Голден – читать онлайн
- Роман «Путешествия Гулливера» (Les Voyages De Gulliver) на французском языке, Джонатан Свифт – читать онлайн
- Новелла «Страх» (La Peur) на французском языке, Стефан Цвейг – читать онлайн
- Рассказ «Слуги её Величества» (Service de la Reine) на французском языке, Редьярд Киплинг – читать онлайн
- Рассказ «Маленький Тумаи» (Toomai des Éléphants) на французском языке, Редьярд Киплинг – читать онлайн
- Рассказ «Рикки-Тикки-Тави» (Rikki-tikki-tavi) на французском языке, Редьярд Киплинг – читать онлайн
- Книги на французском языке: читать онлайн / скачать бесплатно
Уроки иностранных языков онлайн
Наиболее востребованные онлайн уроки
- Аудиал, визуал, кинестетик, дигитал (тест). Как определить доминирующий тип восприятия?
- Эллипсис в английском языке (примеры)
- Род существительных в испанском языке
- Запятая в английском языке
- Английский для начинающих (Киев)
- Род существительных во французском языке
- Союзы в испанском языке (испанские союзы)
- Предлоги в английском языке (Prepositions)
- Названия месяцев в польском языке. Даты на польском
- Прошедшее совершенное время в испанском языке (Pretérito perfecto)
- Болонская система оценивания (баллы ECTS)
- Индоевропейская языковая семья (индоевропейские языки)
- Глаголы в испанском языке (классификация)
- Артикли в итальянском: определённые, неопределённые, частичные
- Французский по скайпу - цены на онлайн изучение