Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»

В этой статье приступаем к изучению новой темы польского языка - местоимения. Существует несколько групп местоимений в польском языке, в этой теме начнём изучать личные местоимения.

Личные местоимения в польском языке склоняются по следующей схеме:

Именительный падеж польских личных местоимений:

On rowadził kilka kursów języka polskiego w Kijowie - Он работал на одних из курсов польского языка в Киеве

Ona udziela lekcji z języka polskiego w Kijowie - Она даёт уроки польского языка в Киеве

Личные местоимения в польском языке выступают в двух формах. В родительном, дательном и винительном падежах единственного числа личные местоимения имеют как простые, так и сложные формы. В таблице эти формы поданы через косую линию. Следует обратить внимание на то, что в предложении местоимения mi, ci, mu безударны и связываются с последующим или предыдущим словом.

Касательно двусложных личных местоимений в польском языке, то они употребляются с предлогом в начале предложения при противопоставлении, если в предложении также есть следующие слова: a, natomiast, а также при выделении после следующих слов: przecież, także, również, też:

Wszystko mi u ciebie smakuje – мне у тебя все нравится

Ciebie nic nie interesuje – тебя ничто не интересует

Формы местоимений в польском языке, которые начинаются на букву -n- употребляются в предложении вместе с предлогом:

Tu jest dla niego telegram – здесь для него телеграмма

Примечание:

В польском языке для личных местоимений третьего лица единственного и множественного числа отсутствуют формы звательного падежа.